All interpreters in Bangkok
Interpreter in Bangkok - Sue
Sue
(2)

Professional interpreter in Bangkok

Verified contacts
Recommendations
Recommendations×
Mr. John Probert Probert & Co.42 Rydal Gardens Wembley Middx. HA9 8RZ Mr. Ian Budgen Tiffin School Queen Elizabeth Road Kingston-U-Thames Surrey KT2 M. Andre Raynaud CG Traduction & Interpretation 8 rue Rameau 78002 Versailles Cedex Ms. Britta Gravemann Dipl.-Dolmetscherin Derendorfer Str.45 40479 Dusseldorf, Germany Mrs. Lina Lotto Carey Manor Hotel Lyndhurst Brockenhurst New Forest Hamps. Dr. Naomi Elton Brookside Family Clinic Douglas House 18d Trumpington Road Cambridge CB2 2AH

Response rate: 65%

Average response time: Within an hour

Send a preliminary request to the interpreter or book now the chosen date and time by means of the "Order now" button opposite to services below.

Rating×
The rating is made of more than 20 parameters: experience, education, customer reviews, recommendations, questionnaire quality and others
Reviews
Only from clients with ordered and paid interpretation service
Stefania, "LingPerfect™ Translations, Inc", USA (October 8, 2018)
<<Great job! Really happy to have worked with Sue. Totally recommend her.>>
Events×

:

International conference interpreter for various venues in The EU: IGF Conference, London

| English - Thai | Thai - English |

1991-01-01

:

Gillette Championship conference, Paris

| English - Thai | Thai - English |

1991-01-10

:

Nikken Conference in Düsseldorf, Germany

| English - Thai | Thai - English |

1993-01-01

:

Tesco Conference in Birmingham, England

| English - Thai | Thai - English |

1999-07-01

:

Valeo Conference in Paris

| English - Thai | Thai - English |

2004-03-01

:

IMF Conference in London

| English - Thai | Thai - English |

2007-01-01

Private client :

Escort of individuals - Bangkok

| English - Thai | Thai - English |

2018-10-04

Private client :

Escort of individuals - Bangkok

| English - Thai | Thai - English |

2019-05-28

Private client :

Interpreter at negotiations - Bangkok

| English - Thai | Thai - English |

2020-09-02

Experience×

Post Office Headquarters :

Budget and cost control administrator

| English - Thai | Thai - English |

from 1980-06-01 to 1988-01-01

:

| English - Thai | Thai - English |

from 1983-01-01 to 2012-01-01

Professional interpreter in Bangkok

More than 30 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in the United Kingdom. An official Police and Courts interpreter in the United Kingdom. Interpretation, translation in legal, insurance, finance, and investment subjects. Interpreting at seminars and international conferences in Europe. Now live in Bangkok.


I am a freelance interpreter English-Thai working in the United Kingdom as an official Metropolitan Police and Courts for 30 yrs. I am now in Bangkok, Thailand. I am a graduate in Applied Linguistics, English-Thai, and obtained a first degree in French, English. I can do translations and interpreting in the following subjects- law, immigration, finance, insurance, investment, marketing, media, computing, information technology.I can deliver all types of interpreting- simultaneous, consecutive, whispering at all kinds of venues: seminars, conference, business negotiations, interviews, court hearings, etc. 1983-2013 : an official interpreter for the Metropolitan Police and Courts in the United Kingdom. Interpreting and translating legal, finance, investment, immigration, marketing subjects. Interpreting at international seminars and conferences in Europe. 2014 Emmigrated to Bangkok, now live in Bangkok.

Interpretation specialization:

General interest subjectsLaw (as a whole)Tourism and travel

Interpretation language pairs:

English - ThaiThai - English

Reviews of clients who ordered and paid for the interpreter service
Stefania, "LingPerfect™ Translations, Inc", USA (October 8, 2018)

<<Great job! Really happy to have worked with Sue. Totally recommend her.>>

Confirm booking details×
Booking date and time: from 10:00 to 18:00 - October 14
Escort of individuals
Languages:
Thai - English
Price: 120 USD
×
Free order cancellation is possible prior to the meeting no later than 13 October 10:00. Order cancellation at a later time is possible only with payment for the first two hours of the interpretation service being deducted.
Confirm booking details×
Booking date and time: from 10:00 to 18:00 - October 14
Escort of individuals
Languages:
Thai - English
Price: 200 USD
×
Free order cancellation is possible prior to the meeting no later than 13 October 10:00. Order cancellation at a later time is possible only with payment for the first two hours of the interpretation service being deducted.
Confirm booking details×
Booking date and time: from 10:00 to 18:00 - October 14
Interpreter at an exhibition
Languages:
Thai - English
Price: 160 USD
×
Free order cancellation is possible prior to the meeting no later than 13 October 10:00. Order cancellation at a later time is possible only with payment for the first two hours of the interpretation service being deducted.
Confirm booking details×
Booking date and time: from 10:00 to 18:00 - October 14
Judicial interpreter
Languages:
Thai - English
Price: 250 USD
×
Free order cancellation is possible prior to the meeting no later than 13 October 10:00. Order cancellation at a later time is possible only with payment for the first two hours of the interpretation service being deducted.
Confirm booking details×
Booking date and time: from 10:00 to 18:00 - October 14
Interpreter at negotiations
Languages:
Thai - English
Price: 160 USD
×
Free order cancellation is possible prior to the meeting no later than 13 October 10:00. Order cancellation at a later time is possible only with payment for the first two hours of the interpretation service being deducted.
Confirm booking details×
Booking date and time: from 10:00 to 18:00 - October 14
Phone interpreter
Languages:
Thai - English
Price: 280 USD
×
Free order cancellation is possible prior to the meeting no later than 13 October 10:00. Order cancellation at a later time is possible only with payment for the first two hours of the interpretation service being deducted.
Confirm booking details×
Booking date and time: from 10:00 to 18:00 - October 14
Interview interpreter
Languages:
Thai - English
Price: 180 USD
×
Free order cancellation is possible prior to the meeting no later than 13 October 10:00. Order cancellation at a later time is possible only with payment for the first two hours of the interpretation service being deducted.
Confirm booking details×
Booking date and time: from 10:00 to 18:00 - October 14
Interpreter at negotiations
Languages:
Thai - English
Price: 200 USD
×
Free order cancellation is possible prior to the meeting no later than 13 October 10:00. Order cancellation at a later time is possible only with payment for the first two hours of the interpretation service being deducted.
Confirm booking details×
Booking date and time: from 10:00 to 18:00 - October 14
Interpreter at presentation
Languages:
Thai - English
Price: 400 USD
×
Free order cancellation is possible prior to the meeting no later than 13 October 10:00. Order cancellation at a later time is possible only with payment for the first two hours of the interpretation service being deducted.
Confirm booking details×
Booking date and time: from 10:00 to 18:00 - October 14
Interpreter of press conferences
Languages:
Thai - English
Price: 250 USD
×
Free order cancellation is possible prior to the meeting no later than 13 October 10:00. Order cancellation at a later time is possible only with payment for the first two hours of the interpretation service being deducted.
Confirm booking details×
Booking date and time: from 10:00 to 18:00 - October 14
Interpreter at negotiations
Languages:
Thai - English
Price: 240 USD
×
Free order cancellation is possible prior to the meeting no later than 13 October 10:00. Order cancellation at a later time is possible only with payment for the first two hours of the interpretation service being deducted.
Services are available for order, October 14 (10:00 - 18:00):
Price* for 8 hours
Escort of individuals
Free cancelation | Discount -40 %		120 USD
Escort of individuals
Free cancelation 		200 USD
Interpreter at an exhibition
Free cancelation | Discount -20 %		160 USD
Judicial interpreter
Free cancelation | Discount -4 %		250 USD
Interpreter at negotiations
Free cancelation | Discount -43 %		160 USD
Phone interpreter
Free cancelation 		280 USD
Interview interpreter
Free cancelation | Discount -50 %		180 USD
Interpreter at negotiations
Free cancelation | Discount -50 %		200 USD
Interpreter at presentation
Free cancelation 		400 USD
Interpreter of press conferences
Free cancelation | Discount -38 %		250 USD
Interpreter at negotiations
Free cancelation | Discount -51 %		240 USD
*Order price for chosen time, with discounts

How to order interpreter in Bangkok:

- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. You can also choose to pay in cash to the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter